September 26, 2013

TWO NOTES ON THE BUDDHA BIRTH-SPOT LUMBINI AND HIS HOMELAND KAPILAVASTU

[While supporting the claim that Buddha`s homeland Kapilavastu was in Nepal I would like to quote here G. Buhler’s view. He stated- “It is now evident that the kingdom of the Sakyas lay, as their legend asserts, on the slopes of the Himalayas, and that they were, as they too admit, jungle and hill Rajputs exiled from the more civilized districts. Their settlement in the hill forest must have separated them for a prolonged period from their brethren further south and west. Their isolation no doubt forced them to develop the entirely un-Aryan and un-Indian custom of endogamy, as well as other habits not in accordance with those of their kindred. This also explains why intermarriages between them and the other noble families of Northern India did not take place." The view indirectly supports the present claim that though exiles the Sakyas had their settlement on a zone near to Himalayas which was not connected with Bharat proper. Hence the claim that Buddha`s Kapilavastu was situated in Nepal is absolutely correct.]

By Kailash Chandra Dash
Kapilavastu, the homeland of Gautam Buddha and Lumbini, his birth-spot were not properly identified by General Alexander Cunningham in his preliminary exploration in the 1860s. His identification was doubtful to many at that time. The identification of Kapilavastu was determined by the discovery in March 1895, of the Ashokan pillar at Nigliva, and the associated stupa of Konagamana or Kanakamuni Buddha of the Ceylonese tradition.


Nigliva is a small Nepalese village in the Tarai, or lowlands below the hills, in Tahsil Taulehva of Zillah Butwal, about 38 miles north-west of the Uska bazaar station on the Bengal and North-Western Railway and about 20 miles from the Chillia police station in Basti district. A short distance from the western embankment of the lake on which the edict pillar stands contained vast brick ruins stretching far away for about half a mile in the direction of the snow clad hills of Nepal. Amongst the heaps of ruins, the stupa of Konagamana`s nirvana was clearly discernible to the archaeologists. On all sides are ruined monasteries, fallen columns and broken sculptures. On this basis Dr Waddell in a letter published in The Englishman newspaper of Calcutta dated June I, 1896, pointed out that Kapilavastu must, in accordance with the indications given by the pilgrims lie within a few miles distance of Nigliva.

In December 1896, Dr. Anton Fuhrer returned to Nigliva in order to verify the site of Kapilavastu and thence went eastward to see Rumindei pillar near Bhagwanpur of which he had heard in 1895. Dr. Hoey, ICS, who had visited the spot before Fuhrer assured Vincent Smith that local pronunciation of the name was Rumin(Rummin)dei, not Romindei. Smith had known the existence of this pillar a dozen years ago, when he was the magistrate at Basti. Mr. Duncan Ricketts, manager of the Dulha estate on the border, whose residence was only about five miles from the pillar then sent him rubbings of the medieval scribbling on the exposed part of the pillar. Hence Smith then saw those writings useless for an archaeologist and thought no more on the matter. The Nepalese authorities were induced to excavate this pillar of which only about 9 feet were above ground. The excavation was carried about 12 feet further down and some three feet below the surface of the ground was found the inscription of Ashoka containing his visit of Lumbini, the birth-spot of Gautam Buddha. Mr. Ricketts was present while the inscription was being unearthed. Dr Fuhrer arrived a little later. The pillar which is of polished sandstone, was split vertically down the middle, probably by lightning and the top was broken off. The inscription portion of the pillar was not mentioned by Hiuen Tsang and was probably buried before his visit. The pillar rested on a masonry foundation. Smith on the basis of this inscription stated in 1897. Thus have been set at rest all doubts as to the exact site of the traditional birthplace of Gautam Buddha in the Lumbini garden. The ruins of the four stupas seen by Hiuen Tsang were still visible during the time of Smith. W. Hoey, Magistrate of Gorakhpur and Walter Lupton, Joint-Magistrate had then the good fortune to discover the small shrine close to the pillar containing a statue of Maya Devi giving birth to the Buddha. The image was nearly life size and the infant was represented according to the legend, as emerging from the right side of his mother and being received by his attendants.

Then Dr Furher wished to excavate some of ruins at and near Kapilavastu, he was put off by the local authorities in Nepal with the excuse that owing to the scarcity of food in 1897 it would not be prudent to assemble large bodies of workmen. Smith was then critical of the local authorities of Nepal who showed no active interest for excavation of the zone for one or more reasons. It was P. C. Mukherji in 1902 who  stated correctly that Tilaurakot can be identified with the old site of Kapilavastu. As supported by E.Rapson, Kapilavastu decayed before the date of these pilgrimages. Of it Fa-hien stated- there was neither king nor people; it was like a great desert. There was simply a congregation of priests  and about ten families of lay people. Hiuen Tsang about 230 years later described this district as having some ten desert cities, wholly desolate and ruined. It is by no means improbable that amidst this desolation traditions may have been lost or confused. The story of massacre of the Sakya families by the Kosalan king definitely demonstrated the ruined status of Kapilavastu even during the life time of Gautam Buddha. By the time of Ashoka the ruin was complete because Buddhism could not be widespread till the time of Ashoka. Hence a careful study of the ruins at Tilaurakot and further excavation of the areas associated with it might yield further clue regarding the location of Kapilavastu.

While supporting the claim that Buddha`s homeland Kapilavastu was in Nepal I would like to quote here G. Buhler’s view. He stated- “It is now evident that the kingdom of the Sakyas lay, as their legend asserts, on the slopes of the Himalayas, and that they were, as they too admit, jungle and hill Rajputs exiled from the more civilized districts. Their settlement in the hill forest must have separated them for a prolonged period from their brethren further south and west. Their isolation no doubt forced them to develop the entirely un-Aryan and un-Indian custom of endogamy, as well as other habits not in accordance with those of their kindred. This also explains why intermarriages between them and the other noble families of Northern India did not take place." The view indirectly supports the present claim that though exiles the Sakyas had their settlement on a zone near to Himalayas which was not connected with Bharat proper. Hence the claim that Buddha`s Kapilavastu was situated in Nepal is absolutely correct.

(This paper is based on the reports of Vincent Smith, G.Buhler and L.A. Waddell as published in the Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1897, p.644-651, p.429-433, p.615-621.) 
*
[The recent release of a film "Journey of Heart Sutra (Sutta)" directed and produced by Ravi Verma, Sacramento, CA in memory of The Seventh Century Chinese Monk Xuan Zang who foot stepped the holy pilgrimage sites of Buddha did not sit behind to take documentary at Lumbini and Kapilvastu Nepal where archaeological evidences are still intact.]

Ven. Wangmo and Richard Dixey,

It was really wonderful for me and my wife to attend the program last Saturday. We really appreciate your endeavor to revive Buddhism in India. I personally feel the need is equally important in Nepal because the State in the past always tried to give less importance and still hanging over in the minds of many Nepalese people due to the lack of awareness. The Nepalese people now feel awakened and the sense of urgency is slowly surfacing.

In the last few weeks, Zee TV India aired a documentary on Buddha and its birthplace and said that Buddha was born in India; then people in Nepal made a quick response in refutation and even blocked Zee TV for a brief period to be broadcast in Nepal. In response to this protest, the Embassy of India Kathmandu made a hasty statement that this issue was resolved 2000 years ago reminding the Ashokan Pillar (Inscription) still standing in front of Mayadevi Temple, Lumbini, Nepal.

The recent release of a film "Journey of Heart Sutra (Sutta)" directed and produced by Ravi Verma, Sacramento, CA in memory of The Seventh Century Chinese Monk Xuan Zang who foot stepped the holy pilgrimage sites of Buddha did not sit behind to take documentary at Lumbini and Kapilvastu Nepal where archaeological evidences are still intact.

I really admire the concept and road-map for revision of Buddhism and shown birthplace of Shakyamuni but the map you have presented was not clear to me whether Lumbini is in India or Nepal. I am afraid that the confusing map might send a wrong message to the American people and the world at large although we have mutually agreed on the issue.

I hope you will try to give correct message to the American people about the birth place of Buddha.

I am also delighted to learn that Ven Tarthang Tulku envisioned this concept and surely will have windfall effect to Nepal and Nepalese people as well. I also learnt that one of the daughters of Ven. Tarthang Tulk helped with substantial amount of money to renovate the 2000 years old Swoyambhu Temple in Kathamndu. It is also learnt from you that the Dharma Bell you have established is already standing in Lumbini, Nepal. Your commitment to invite 30 Therabadi monks every year from Nepal to participate in the Tipitika Chanting in Bodhgaya could be a worthy of message to the Nepalese people living in the Bay Area. Contribution of Ven Tarthang Tulku is beyond description when I could observe institution like Light of Buddha Dharma Foundation, Udiyana Retreat Center, Guna Foundation, Nyngma Center and many more right in and around the heart of SF Bay Area.

We live in peace and harmony honoring Buddha, Buddhism and Buddhaland following the basic tenets of Buddha Dharma. Personally, although I come from a Nyngma family, I would love Therabad, the most original of the three, Buddha himself taught.

I would visualize the fourth form that are increasingly seen in the western world in which I am trying to concentrate as a part of my academic exercise and give message to the people of the Land of Buddha.

May the sound of Buddha Dharma bring everlasting peace.

Maitrya Mangalam !

Kishore Sherchand
Sacramento, California
United States of America.